اشتبه ضباط الشرطة السريون في بيع المخدرات بالقرب من الشقة. لذلك قامت الشرطة بتفتيش منزل. عثرت الشرطة على أسلحة ومخازن. كان رجلان ، أحدهما يبلغ من العمر 35 عامًا والآخر في الأربعينيات من عمره ، في الشقة عند وصول الشرطة.

في الحديقة ، عثرت الشرطة على رشاش خفيف ، وما يسمى كلاشينكوف ، و 60 خرطوشة رصاصة حادة ، وخزانتين تناسب الرشاشات. في العلية كان هناك أيضًا مسدس به مخازن وخراطيش رصاصة حادة.

الرجل في الأربعينيات من عمره ينفي الجريمة. قال إنه لا يعرف أنه يجب أن يحصل على تصريح للأسلحة. تم العثور على الحمض النووي للرجل البالغ من العمر 35 عامًا على أحد الأسلحة ، لكنه قال إنه قام بتخزين الأسلحة فقط.

حكمت محكمة كريستيانستاد الجزئية على الرجلين بالسجن ثلاث سنوات بتهمة ارتكاب جرائم أسلحة مشددة. وجاء في الحكم أن المدفع الرشاش "سلاح يهدد الحياة وينقصه الاستخدام القانوني بالمرة".

الشاب البالغ من العمر 35 عامًا ليس لديه أي مقدمات.