GDPR Illustration

Ta del av våra användarvillkor

Med dataskyddsförordningen GDPR (General Data Protection Regulation) har vi uppdaterat våra användarvillkor så att det framgår vilka uppgifter vi samlar in från dig – och vad vi använder dem till. När du besöker våra webbplatser och appar samlar vi in uppgifter från dig för att förbättra din användarupplevelse. Det inkluderar även vilka annonser vi visar för dig.

  1. Svenska
  2. English
  3. العربية

They help you make an appointment for your covid-19 vaccination

Too complicated, no bank-id or hard to understand. There can be lots of reasons for people's not making an appointment to be vaccinated. So there is an ongoing information campaign in Skåne just now. On 13th September you can get help in Östra Göinge.
Hässleholm/Kristianstad • Publicerad 18 augusti 2021 • Uppdaterad 3 september 2021
Marghalara Hamid and Hala Alkhatib help people to make their appointments for vaccination. Nizama Hamzi thought it was difficult to click her way through all the steps on Internet.  ”Good that I've got an appointment now,”,she says.
Marghalara Hamid and Hala Alkhatib help people to make their appointments for vaccination. Nizama Hamzi thought it was difficult to click her way through all the steps on Internet. ”Good that I've got an appointment now,”,she says.
Foto: Inga-Lill Bengtsson

– I've found it hard to find out how to make an appointment, I can get to different numbers , but what do I do next? asks Nazama Hamzi, who lives in Östra Göinge. Marghalara Hamid helps her to make her appointment.

– You've got an appointment in Broby, at the baths/sports hall, she says.

Marghalara Hamid and Hala Alkhatib are standing outside Willys at Ljungdala. They both speak several languages, including Arabic, Dari and Pashto, and are able to help people who have difficulty with Swedish.

”There are some people who don't know how to make an appointment to be vaccinated, a lot are afraid and worried, or they haven't made up their mind whether to be vaccinated or no”
Ellinor Nilsson, Länsstyrelsen Skåne
Sofia Omar helps to interpret for people who speak Somali. ”Some people who don't know so much about it can say, ”Oh dear, I'll fall ill if I take the vaccine, I'll get a chip in my body, I'll be sterile”. But people who have lived here for a long time want to be vaccinated, and we're pleased to be able to help them”, she says.
Sofia Omar helps to interpret for people who speak Somali. ”Some people who don't know so much about it can say, ”Oh dear, I'll fall ill if I take the vaccine, I'll get a chip in my body, I'll be sterile”. But people who have lived here for a long time want to be vaccinated, and we're pleased to be able to help them”, she says.
Foto: Inga-Lill Bengtsson
Facts

Get help here

Östra Göinge/Osby 13th September, 10-12 and 13:30-16.

Place so far undecided – see the municipality's homepage.

Bromölla 16th September, 13-16

Storgatan 33 (opposite Vaccinova)

A man who speaks Arabic stops beside them.

– I'm not going to get vaccinated, he says. At the beginning everybody thought that it was a very serious illness, the children had to stay at home. But the people I know who have had corona haven't been so ill, he says, with a shrug.

– You're free to choose whether to be vaccinated or not, Hala says, but she still tries to inform him about the advantages of being vaccinated.

– All right, I'll get vaccinated then, the man says before moving off.

Facts

How to book an appointment

Go to 1177.se to the specific booking page for the covid vaccinations in Skåne.

You should not log on to 1177 to make an appointment for a vaccine.

You will find the links on that page to the vaccine companies that are currently vaccinating in Skåne. You book an appointment on their website.

You need to provide a social security number to make a booking so that the people giving vaccines can see that you are the right age, i.e. 50 to 59 years old.

And you must have an email address where you can get the confirmation.

From 1st October vaccinations will be carried out at health care centres.

Sofia Omar and Ellinor Nilsson give information and help to book vaccinations against covid-19. People who do not have a bank-id or a national registration number can also get help.
Sofia Omar and Ellinor Nilsson give information and help to book vaccinations against covid-19. People who do not have a bank-id or a national registration number can also get help.
Foto: Inga-Lill Bengtsson

Ellinor Nilsson is an administrator at the temporary covid-19 unit at Länsstyrelsen Skåne.

– Most people have been vaccinated. But there are some people who don't know how to make an appointment to be vaccinated, a lot are afraid and worried, or they haven't made up their mind whether to be vaccinated or not, she says.

So a group of health informers are going round to different places in Skåne to give information in different languages. The project started on 8th July and will go on for three months.

On 6th September the group will be at Österäng between 1 and 4 pm. Then you can find answers to your questions about vaccination and get help in making an appointment.

Facts

Covid-19 vaccination

You make an appointment on the homepage 1177.se

There are clinics with a drop-in system, including Svea vaccine in Kristianstad. Don't forget to take along your ID.

Everyone over the age of 16 can be vaccinated.

From 1st October vaccinations will be carried out at health care centres.

Inga-Lill BengtssonSkicka e-post
Så här jobbar Mosaik Kristianstadsbladet med journalistik. Uppgifter som publiceras ska vara korrekta och relevanta. Vi strävar efter förstahandskällor och att vara på plats där det händer. Trovärdighet och opartiskhet är centrala värden för vår nyhetsjournalistik.