GDPR Illustration

Ta del av våra användarvillkor

Med dataskyddsförordningen GDPR (General Data Protection Regulation) har vi uppdaterat våra användarvillkor så att det framgår vilka uppgifter vi samlar in från dig – och vad vi använder dem till. När du besöker våra webbplatser och appar samlar vi in uppgifter från dig för att förbättra din användarupplevelse. Det inkluderar även vilka annonser vi visar för dig.

  1. Svenska
  2. English
  3. العربية

Sofyan Aswad: ”بدون الإندماج في المدارس، جميعنا خاسرون”

أجرت صحيفة Kb Mosaik مقابلات مع عدد من التلاميذ في مدرسة Lingenässkolan. لقد كانت تجربة ممتعة. التلاميذ رائعون حقًا. لكن ما صدمني هو عدد التلاميذ من خلفية غير سويدية.
Sofyan AswadSkicka e-post
Kristianstad • Publicerad 11 juli 2021 • Uppdaterad 11 juli 2021
Sofyan Aswad
Detta är en personligt skriven text i mosaik.kristianstadsbladet. Åsikter som uttrycks är skribentens egna.
Sofyan Aswad
Sofyan Aswad
Foto: Sofyan Aswad

على الفور بدأت أتساءل كيف سيتم دمج هؤلاء الطلاب في المجتمع. معظمهم من المهاجرين أو أبناء المهاجرين ولغتهم الأم ليست اللغة السويدية.

بالنظر إلى مكان المدرسة ، فليس من المستغرب أن يكون غالبية الأطفال من اصول مهاجرة. تقع المدرسة في منطقة Näsby ، بالقرب من Gamlegården ، والتي تضم عددًا كبيرًا من المهاجرين ، وهي منطقة معرضة للخطر/utsatt område.

بدون الاندماج في المدرسة ، نحن جميعًا خاسرون.

”بدون التعاون مع تلاميذ من اصحاب اللغة السويدية الام، لن يتمكن ابنائنا من إيجاد طريقهم إلى المجتمع السويدي ، ولن يتعلمون اللغة السويدية بشكل جيد”
Sofyan Aswad

ناقشت هذا الأمر مع زميلتي Inga-Lill واقترحت ألا تقبل المدرسة المزيد من الطلاب من ذوي الخلفية غير السويدية. بدلاً من ذلك ، يجب أن تحاول المدرسة تشجيع الآباء المولودين في السويد على تسجيل أطفالهم في تلك المدرسة. انهم يفضلون اختيار المدارس التي ليست قريبة جدًا من المكان الذي يعيشون فيه بدلا من تسجيلهم بتلك المدرسة.

Invigning av Lingenässkolan i augusti 2019.
Invigning av Lingenässkolan i augusti 2019.
Foto: Tommy Svensson

عند توفير امكانية إندماج حقيقي يمكننا الحصول على بيئات تعليمية آمنة ومستدامة: حتى يتمكن المزيد من التلاميذ من التعلم والتطور ومواجهة المستقبل بثقة.

زميلتي Inga-Lill اعترضت و قالت إنه قد تكون هناك مشاكل تتعلق بالتمييز اذا تم تنفيذ هذا الامر.

تساءلت كيف سيتم دمج هؤلاء الأطفال. بدون التعاون مع التلاميذ اصحاب اللغة السويدية الام، لن يتمكنوا من إيجاد طريقهم إلى المجتمع السويدي ، ولن يتعلمون اللغة السويدية بشكل جيد.

”ليس من الممكن وضع جميع المهاجرين في منطقة واحدة”
Sofyan Aswad

للوهلة الأولى قد تعتقد أن الحل الذي اقترحته قد يحتوي على اشتباه بوجود تمييز ينبع من العنصرية أو القومية. ولكن مع مرور الوقت نأمل أن يفهم الجميع ان النية الحسنة وراء هذا الإقتراح.

ليس من الممكن وضع جميع المهاجرين في منطقة واحدة ، وبناء مدرسة قريبة ثم نتوقع اندماجهم وأطفالهم في المجتمع. أعتقد أن السؤال يتطلب مناقشة مدروسة وسياسة مسؤولة.

اقرأ مقال Inga-Lill في الصفحات 6 إلى 8 عن التلاميذ الرائعين في مدرسة Lingenäs.

Rådrum أحد المراكز المهمة للأشخاص الذين قدموا حديثاً إلى السويد، يعود مجدداً للعمل في Kristianstad مع منسق جديد. اقرأ المزيد في الصفحة 9.

”هناك الكثير من النصائح حول الأشياء الممتعة التي يمكنك القيام بها خلال فصل الصيف”
Sofyan Aswad

عبد القادر تميم موظف في شركة ISS لخدمات المرافق. هاجمه شاب. ولم يتمكن المدعي العام بعد من توجيه اتهامات للمعتدي. اقرأ المزيد في الصفحة 11.

في هذا العدد يمكنك أن تقرأ عن إيلاف علي وكتابها الجديد "من قال شيئًا عن الحب؟ الابتعاد عن إضطهاد الشرف" الذي يصف كيف عاشت نشأتها في منزل والديها اللذين نشؤا على ثقافة الشرف. اقرأ المزيد في الصفحة 15.

هناك الكثير من النصائح حول الأشياء الممتعة التي يمكنك القيام بها خلال فصل الصيف. اقرأ المزيد في الصفحتين 12 و 22.

لا يزال يتعين علينا أن نحافظ على مسافة آمنة ونعتني ببعضنا البعض.

الآن طاقم التحرير في صحيفة Kb Mosaik سيأخذ عطلة. لكننا سنعود إلى الويب في أغسطس وفي النسخة الورقية في سبتمبر. حتى ذلك الحين نتمنى لجميع قرائنا صيفًا رائعًا.