GDPR Illustration

Ta del av våra användarvillkor

Med dataskyddsförordningen GDPR (General Data Protection Regulation) har vi uppdaterat våra användarvillkor så att det framgår vilka uppgifter vi samlar in från dig – och vad vi använder dem till. När du besöker våra webbplatser och appar samlar vi in uppgifter från dig för att förbättra din användarupplevelse. Det inkluderar även vilka annonser vi visar för dig.

  1. Svenska
  2. English
  3. Svenska

Kenth Olsson: كانت يوجد في مدينة Kristianstad واحدة من أسوأ الأحياء الفقيرة في السويد

في الخمسينيات من القرن الماضي ، كانت مدينة Kristianstad تعد من أسوأ الأحياء الفقيرة في السويد. تم إنشاء شركة الإسكان البلدية ABK للتعامل مع الظروف المروعة. قامت الشركة بتأجير أول شققها المبنية حديثًا منذ 70 عامًا.
En utdömd slumbostad i Kristianstad på 1950-talet. Det fanns många bostäder som var lika dåliga.
En utdömd slumbostad i Kristianstad på 1950-talet. Det fanns många bostäder som var lika dåliga.
Foto: Kenth Olsson

شركة البناء ABK تم إنشائها في 23 فبراير 1950. وفي نفس العام تم نشر كتاب "كريستيانستاد 1950". يوجد في الكتاب وصف ليوم واحد في تلك السنة.

يمكن للقارئ متابعة الحارس الليلي وكنّاس الشوارع وعربة الحليب. كان هنا أكبر مستودع للمحركات البخارية في البلاد ، مع 50 محركًا ، وكذلك كانت اكبر ساحة في المدينة هي Hästtorget. كان مصدر القلق الأكبر في البلدة هو شركة النسيج Yllan. كانت Sommarlust هي Gröna Lund في Kristianstad ، وكانت Kristianstad مدينة عسكرية مهمة.

يصف الكتاب أيضًا المنازل التي يبلغ عددها 100 أو نحو ذلك ، والتي يقطنها حوالي 300 شخص ، في Vallgatorna ، كانت مناطق رطبة و موحلة ، حيث كانت المنازل عشوائية و بدون تنظيم.

حنين للماضي ولكن من الجيد أن يتم هدم المبنى

"اصطف 750 شخصًا في مبنى البلدية للحصول على شقة في أول مشروع بناء للشركة."

1963 fick AB Kristianstadsbyggen klartecken att börja bygga de första sexvåningshusen längs Näsbychausséen. Idag är ABK ett av Sveriges 25 största kommunala bostadsbolag, med cirka 10 000 hyresbostäder, butiker och kontor.
1963 fick AB Kristianstadsbyggen klartecken att börja bygga de första sexvåningshusen längs Näsbychausséen. Idag är ABK ett av Sveriges 25 största kommunala bostadsbolag, med cirka 10 000 hyresbostäder, butiker och kontor.
Foto: Lasse Ottosson

"”كان المبنى ، الذي يبلغ طوله 200 متر ، يُعرف شعبياً باسم "سور الصين العظيم""

كان هناك نقص كبير في المساكن. لذلك أسس السياسيون المسؤولون شركة الإسكان البلدية ABK في عام 1950. عندها اصطف 750 شخصًا في مبنى البلدية للحصول على شقة في أول مشروع بناء للشركة.

في الأول من أبريل عام 1951 ، تمكن المستأجرون الأوائل من الانتقال إلى شقق Kanalgatan. بحلول عام 1953 ، كانت جميع الشقق البالغ عددها 179 شقة جاهزة. كان المبنى ، الذي يبلغ طوله 200 متر ، يُعرف شعبياً باسم "سور الصين العظيم".

في عام 1958 ، كانت أول كتل من الشقق ، مع 460 منزلاً جاهزة في Lyckans Höjd. في صحيفة Kristianstadsbladet وصفت الكتل، التي كان أعلى ارتفاع فيها يبلغ ثمانية طوابق بأنها "مانهاتن".

هدم 111 شقة - سيتم بناء شقق مخصصة للبيع

ABK byggde 1850 lägenheter på Gamlegården på 1960-talet.
ABK byggde 1850 lägenheter på Gamlegården på 1960-talet.
Foto: Tommy Svensson

ولكن لا يزال هناك مساكن عشوائية متبقية. كانت Ada Nordström مسؤولة عن منطقة الأحياء الفقيرة في المدينة. في مقابلة مع صحيفة Kvällsposten عام 1955 قالت إنها "عملت في أكثر من اثنتي عشرة مدينة في البلاد ، ولكن لم تكن الظروف في أي منها بائسة للغاية بالنسبة لكبار السن وأولئك الذين يعيشون بمفردهم كما كانت في Kristianstad".

في عام 1957 ، كتبت صحيفة Kristianstadsbladet عن المساكن العشوائية في وسط المدينة: "الجرذان تزحف على أرضيات المطبخ التي تشبه حلبة التزلج على الجليد، ومع ذلك يعيش الناس محشورين في كل زاوية ، غالبًا في ظروف كنا لننكرها و نقول أنها مستحيلة في أيامنا هذه، لو اننا لم نرى البؤس بأعيننا".