Annons
  1. Svenska
  2. English
  3. العربية

صحيفةKb Mosaik تحتفل بعامها الخامس و بعددها الـ 50

لقد مرت خمس سنوات. صحيفة Kb Mosaik لا تقل أهمية الآن عما كان عليه في ذلك الوقت، كما يقول Lennart Ohlstenius عندما رأت صحيفة Kb Mosaik الضوء لأول مرة.
Kristianstad • Publicerad 11 april 2021 • Uppdaterad 12 april 2021
Lennart Ohlstenius tröttnade på ”de får väl lära sig svenska” och drev frågan om en tidning på flera språk. Sparbanksstiftelsen blev största finansiär.
Lennart Ohlstenius tröttnade på ”de får väl lära sig svenska” och drev frågan om en tidning på flera språk. Sparbanksstiftelsen blev största finansiär.Foto: Bosse Nilsson

كثير من الأشخاص في السويد غير قادرين على مواكبة ما يجري من حولهم، لغتهم تشكل حاجزًا. Jörgen Svensson رئيس تحرير صحيفة Kristianstadsbladet و Lennart Ohlstenius رئيس مجلس إدارة Sparbanksstiftelsen كانوا يفكرون بالقيام بشيء ما. طرحوا الفكرة و قاموا بتنفيذها، عندها ولدت صحيفة Kb Mosaik.

Första numret kom ut i april 2016.
Första numret kom ut i april 2016.
Första numret kom ut i april 2016.
Första numret kom ut i april 2016.Foto: Sigrid Nurbo

– سرعان ما تطورت الفكرة إلى مشروع متعلق بالإندماج. إنه لأمر رائع أن أكون جزءًا منه، كما يقول Jörgen Svensson.

” يجب إعطاء المهاجرين فرصة لفهم المجتمع السويدي والناس”
Lennart Ohlstenius رئيس مجلس إدارة Sparbanksstiftelsen
Jörgen Svensson, chefredaktör.
Jörgen Svensson, chefredaktör.Foto: 
Annons

لقد سئم Lennart Ohlstenius من سماع "سيكون عليهم فقط تعلم اللغة السويدية".

– اعتقدت أنه يمكننا القيام بذلك في الاتجاه المعاكس، وإعطاء المهاجرين فرصة لفهم المجتمع السويدي والناس.

ما الذي كنتم تأملونه؟

– الوصول اليهم. من خلال كل من الأشياء البسيطة اليومية ابتداء من كيفية فرز القمامة وصولاً الى الأسئلة المهمة والصعبة في المجتمع.

هل تمكنتم من تحقيق اهدافكم؟

- نعم ، لقد نجح الأمر تمامًا كما تخيلت. لكنها لم تكن نتيجة مفروغ منها. بجهود Inga-Lill Bengtsson كمديرة للمشروع ، وانضمامها كقوة دافعة إلى المشروع وصلنا. الصحيفة اليوم مهمة كما كانت عندما بدأت.

يريد Jörgen Svensson التأكيد على الأشخاص الذين عملوا مع Kb Mosaik خلال السنوات الخمس الماضية. صحيفة Kb Mosaik تعاملت و وظفت صحفيين مدربين لديهم خلفيات اجنبية.

– تم إدماج العديد منهم الآن في المجتمع. لقد تم تلبية توقعاتنا بطرق عديدة. وقد حصلت صحيفة Kb Mosaik على الكثير من الاهتمام بعدة طرق ، ونحن سعداء بذلك.

حقائق

صحيفة Kb Mosaik

بدأت: عام 2016 ، كجزء من صحيفة Kristianstadsbladet.

الممولين: Kristianstadsbladet و Sparbanksstiftelsen و Kristianstads kommun و Östra Göinge kommun و Arbetsförmedlingen و AB Kristianstadsbyggen.

الجوائز: جائزة التنوع 2016 في فئة "العرق" ، جائزة الصحفي الجديد 2019 "لأفضل وسيط بلغة غير السويدية".

Åsa CarlssonSkicka e-post
Så här jobbar Mosaik Kristianstadsbladet med journalistik. Uppgifter som publiceras ska vara korrekta och relevanta. Vi strävar efter förstahandskällor och att vara på plats där det händer. Trovärdighet och opartiskhet är centrala värden för vår nyhetsjournalistik.
Annons
Annons
Annons
Annons