GDPR Illustration

Ta del av våra användarvillkor

Med dataskyddsförordningen GDPR (General Data Protection Regulation) har vi uppdaterat våra användarvillkor så att det framgår vilka uppgifter vi samlar in från dig – och vad vi använder dem till. När du besöker våra webbplatser och appar samlar vi in uppgifter från dig för att förbättra din användarupplevelse. Det inkluderar även vilka annonser vi visar för dig.

  1. Svenska
  2. English
  3. العربية

سلمى شقيقة زلاتان - قريبا على الشاشة

الأمر يتعلق بـ: الجرأة لتؤمن بحلم ما. ان تتجرأء و تمضي برحلة حول المجهول. وهذا ما قامت بهSelma Mesanovic. الآن يمكننا أن نرى الشابة صاحبة الـ 24 عامًا من Kristianstad تجسد شخصية Sanela ، أخت زلاتان إبراهيموفيتش ، في فيلم "Jag är Zlatan" (أنا زلاتان).
Kristianstad • Publicerad 12 januari 2022 • Uppdaterad 12 januari 2022
Selma Mesanovic, Kristianstad, gör debut som skådespelare i filmen ”Jag är Zlatan”. Hon spelar rollen som Zlatan Ibrahimovics syster Sanela.
Selma Mesanovic, Kristianstad, gör debut som skådespelare i filmen ”Jag är Zlatan”. Hon spelar rollen som Zlatan Ibrahimovics syster Sanela.Foto: Lasse Ottosson

من هي Selma Mesanovic البالغة من العمر 24 عامًا ، والتي لا تحمل أوراق اعتماد كممثلة؟ من الذي يلعب دور سانيلا إبراهيموفيتش في "Jag är Zlatan" ، الفيلم الذي يمكن أن يحقق نجاحاً باهراً هذا الموسم.

”لم يرغب والداي في الانتقال إلى السويد. لكن لم يكن لديهم خيار. تعلمت أنا وإخوتي ان على الجميع أن يقاتل من أجل أشياء في الحياة. لا شيء يقدم مجانا”
Selma Mesanovic
Familjen Mesanovic kom till Sverige 1993, efter kriget i Bosnien. Selma är yngst av tre syskon, född 1997. Hon växte upp i Olofström.
Familjen Mesanovic kom till Sverige 1993, efter kriget i Bosnien. Selma är yngst av tre syskon, född 1997. Hon växte upp i Olofström.Foto: Lasse Ottosson

– أنا فتاة تستمر في الشعور الغريزي. لطالما كنت على يقين من أن القرارات السريعة ستقودني إلى الطريق الصحيح، كما تقول سلمى.

جاءت عائلة Selma Mesanovic إلى السويد في عام 1993 ، بعد حرب البوسنة. سلمى هي الأصغر بين ثلاثة أشقاء. ولدت عام 1997 ونشأت في أولوفستروم.

– لم يرغب والداي في القدوم إلى السويد. لكن لم يكن لديهم خيار. تعلمت أنا وإخوتي أنه يجب على الجميع الكفاح من أجل الأشياء في الحياة. لا شيء يأتي بالمجان.

تأثرت الأسرة بأكملها بالمناقشات حول الحرب.

”Granit (Rushiti), som spelar Zlatan, och jag kom jättebra överens. Jag ville verkligen ”bli” Sanela, och då måste Granit vara ”Zlatan, min bror” när vi jobbar ihop. Vi fick en kul relation. Vi skojade med varandra på ett tufft, men riktigt härligt sätt”, säger Selma Mesanovic.
”Granit (Rushiti), som spelar Zlatan, och jag kom jättebra överens. Jag ville verkligen ”bli” Sanela, och då måste Granit vara ”Zlatan, min bror” när vi jobbar ihop. Vi fick en kul relation. Vi skojade med varandra på ett tufft, men riktigt härligt sätt”, säger Selma Mesanovic.Foto: Lasse Ottosson
”لقد عمل أبي بجد ، وفقد نفسه”
Selma Mesanovic

– كان على والداي التأقلم مع بلد جديد ، وتعلم لغة جديدة وإيجاد مكان لنا جميعاً في المجتمع الجديد.

– كان الأمر صعبًا علينا جميعاً وخاصة والدي. لقد جاء إلى هنا بتطلعات كبيرة نحو المستقبل ، أراد أن يمنح عائلته إحساسًا بالأمان. لقد عمل أبي بجد ، وضحى بنفسه.

فقدت سلمى والدها عندما كانت في التاسعة من عمرها.

– لقد مررنا بأسوأ حالات الحزن ، وكبرنا أقوى معًا.

في عام 2015 ، عندما كانت سلمى في السابعة عشرة من عمرها ، انتقلت العائلة إلى مدينة Kristianstad. خلال عامها الأخير في المدرسة انتقلت إلى المدرسة في أولوفستروم.

”هذا التعليم هو الخطة ب ، كضمان”
Selma Mesanovic

ما هي اهتمامات سلمى عندما كانت أصغر سنًا؟ كانت طموحة. كان لديه شعور بالهدف. لقد بذلت الكثير من الجهد في كل من رياضتي كرة الهوكي وكرة القدم.

تدربت بجد ، كانت منضبطة. لا تريد تضييع الوقت في الذهاب إلى الحفلات. كانت والدتها هي المسؤولة الوحيدة عن الأسرة ، فلا داعي للقلق.

سلمى لديها موهبة. أرادت القتال من أجل مستقبلها في المنتخب الوطني لكرة القدم. لكن - إصابة في الركبة حالت دون ذلك.

كانت هناك أحلام أخرى.

هذا الصيف سوف تكمل تعليمها كمستشارة للدراسة والوظائف في مالمو.

– هذا التدريب هو الخطة ب ، إنه يمنحني الأمان.

الآن حلمها الكبير شيء مختلف تمامًا.

لم تقف سلمى ميسانوفيتش أمام الكاميرا مطلقًا ، ولم تحاول أبدًا الحصول على دور ، ولم تحصل على دروس في الدراما أو التمثيل.

– أنا أستمتع بالتصوير. أنا أغني - في الغالب لنفسي - وقد تلقيت بعض دروس الرقص.

”كانوا يبحثون عن فتاة من البلقان. كانت ستلعب دورًا في فيلم عن زلاتان ، البالغ من العمر 17-21 عامًا. اعتقدت ... "يمكن أن يكون أنا".”
Selma Mesanovic

تم إثارة اهتمامها من خلال إعلان على فيس بوك (Lotta Casting).

– كانوا يبحثون عن فتاة من البلقان لتجسد دور في فيلم يتحدث عن فتاة اخت زلاتان من عمر 17-21. اعتقدت ... "يمكن أن تكون أنا".

كان من المقرر أن يتم انتاج الفيلم في مالمو. ذهبت إلى الاختبار ، وبعد ذلك التقيت بالمخرج ينس سجوجرن.

عندها قام باختياري.

"Jag är Zlatan" – filmposter.
"Jag är Zlatan" – filmposter.
”إنها صعبة ، لكن قلبها في المكان المناسب. يبدو أن سانيلا شخص يستمع إليه زلاتان دائمًا”
Selma Mesanovic

كيف صورت سانيلا ابراهيموفيتش؟

– قرأت كتاب "Jag är Zlatan" مرتين وأعطاني Jens وصفًا جيدًا لها. سانيلا قوية ، ولديها دوافع ذاتية ، ومستقلة. تقول ما تعتقده. هناك علاقة عاطفية قوية ، وأحيانًا خشنة ، بينها وبين زلاتان.

– أعتقد أنها وزلاتان تأثرتا بتربية صعبة. زلاتان يأتي من خلفية بسيطة. إن كونه أخذ نفسه إلى ما هو عليه اليوم يجعله مثالًا رائعًا.

سلمى لم تقابل قط سانيلا ولا زلاتان.

حقائق

Selma Mesanovic

Född: 1997. Uppvuxen i Olofström, bor sedan 2015 i Kristianstad.

مواليد: 1997. نشأت في Olofström ، وعاشت في Kristianstad منذ عام 2015.

العائلة: الأم Zekija والأخوان Armin و Belmin.

تدرس كـ: مستشارة تعليمية و وظيفية في مالمو.

حالياً: ظهرت لأول مرة كممثلة مع دور سانيلا ، أخت زلاتان إبراهيموفيتش ، في فيلم "أنا زلاتان".

Filmen "Jag är Zlatan" bygger på självbiografin med samma namn. Zlatan Ibrahimovic skrev boken tillsammans med David Lagercrantz.
Filmen "Jag är Zlatan" bygger på självbiografin med samma namn. Zlatan Ibrahimovic skrev boken tillsammans med David Lagercrantz.Foto: Janerik Henriksson/TT

هل وجدت نفسك قليلاً في سانيلا إبراهيموفيتش؟

– نعم ، تعرف كيف تحل محلها وتقول ما تعتقده. إنها قاسية ، لكن قلبها في المكان المناسب. يبدو أن سانيلا شخص يستمع إليه زلاتان دائمًا.

عرض فيلم "Jag är Zlatan" العرض العالمي الأول في أكتوبر ، في مهرجان السينما في روما. في إيطاليا المهووسة بكرة القدم ، كان نجاحًا فوريًا.

– أعرف كم يحبون زلاتان في إيطاليا. اعتقدت أن الفيلم سيكون محبوبًا للغاية ، لكن كان اكثر من ذلك مثل، إنه رائع حقًا!

تم تأجيل العرض الأول لفيلم "Jag är Zlatan" عدة مرات.

– نحن الآن على وشك الوصول إلى هناك ، عندما يصبح هذا الحلم حقيقة!

ماذا عن المستقبل؟ هل ستنطلق سلمى في رحلة جديدة.

– لقد كنت جزءًا من شيء كبير ، يجب أن أستفيد من الاحتمالات. أريد أن أتطور كممثلة.

”علاقتنا قوية. أريد دائمًا التقارب من الأم والأمان الذي نمنحه لبعضنا البعض”
Selma Mesanovic

مدرسة الدراما؟

– هذا بالتأكيد شيء فكرت فيه. لذلك بدأت بالفعل في التفكير في الانتقال إلى مالمو أو إلى ستوكهولم.

سلمى تضحك.

ما رأي والدتك زكيجا في خططك للانتقال؟

– كان رد فعلها الأول "لا أحب فكرة ان تذهبي بعيدًا جدًا". في نفس الوقت أعلم أن أمي سعيدة جدًا من أجلي. وأنا متأكدة من أنها لن تتركني وحيدة.

– لدينا علاقة قوية جدا. أريد دائمًا أن أكون بالقرب من والدتي لأشعر بالآمان الذي نمنحه لبعضنا البعض.

ملاحظة: تم تأجيل العرض الأول لفيلم "Jag är Zlatan" عدة مرات بسبب الوباء. كان آخر موعد هو 14 يناير ، ولكن تم تأجيله مرة أخرى. في الوقت الحالي ، لا يوجد تاريخ محدد لعرضه الأول في السويد.

Anders MårtenssonSkicka e-post
Så här jobbar Mosaik Kristianstadsbladet med journalistik. Uppgifter som publiceras ska vara korrekta och relevanta. Vi strävar efter förstahandskällor och att vara på plats där det händer. Trovärdighet och opartiskhet är centrala värden för vår nyhetsjournalistik.