GDPR Illustration

Ta del av våra användarvillkor

Med dataskyddsförordningen GDPR (General Data Protection Regulation) har vi uppdaterat våra användarvillkor så att det framgår vilka uppgifter vi samlar in från dig – och vad vi använder dem till. När du besöker våra webbplatser och appar samlar vi in uppgifter från dig för att förbättra din användarupplevelse. Det inkluderar även vilka annonser vi visar för dig.

  1. Svenska
  2. English
  3. العربية

Now: No outdoor fires allowed in north-east Skåne

There is a big risk of fire spreading in fields and woods, so a ban on outdoor fires has been imposed in Skåne Nordost by the emergency services.
There is a big risk just now of fire spreading in fields and woods, so lighting fires out of doors has been forbidden in north-east Skåne.
There is a big risk just now of fire spreading in fields and woods, so lighting fires out of doors has been forbidden in north-east Skåne.
Foto: Hasse Holmberg / SCANPIX

Just now it is very dry in the countryside. So the heads of the emergency services in Skåne Nordost have decided to ban outdoor fires, Kristianstad municipality writes on its homepage and on Facebook.

It is forbidden to light any kind of fire or to grill on the ground out of doors
It is forbidden to light any kind of fire or to grill on the ground out of doors
Foto: Terje, Pedersen

”The ban covers all fires out of doors, grilling on the ground as well”, it says.

The ban came into force today, 10th June, at 1 pm. This means that it is forbidden to light any kind of fire or to grill on the ground out of doors.

Grilling on a grill designed for outdoor use or in a place specially made for grilling is permitted, but you must be careful to keep an eye on the grill and see to it that no glowing embers spread from it.

The summer of 2018 was extremely warm and dry.  It was forbidden to light a fire out of doors.
The summer of 2018 was extremely warm and dry. It was forbidden to light a fire out of doors.
Foto: Bosse Nilsson

”Be careful!”, it says in the information.

The ban applies in the municipalities of Kristianstad, Östra Göinge, Hässleholm, Osby, Perstorp and Bromölla.