Inga-Lill Bengtsson: Inga-Lill Bengtsson: ”نظرة أو إيماءة ودودة قد تعني الكثير”
نظرة أو إيماءة ودودة قد تعني الكثير. تواصل صديقتي Tanya Tyshchuk وزوجها العمل بقوة في كييف. يقود زوجها دراجة هوائية في جميع أنحاء المدينة عندما لا يكون هناك حظر تجول، ويذهب إلى المتاجر للبحث عن خبز وماء لمنحه للعائلات والأطفال الذين يواجهون أوقاتًا عصيبة.
دوي الانفجارات واطلاق نار يُسمع يوميا في ضواحي المدينة. هناك الكثير من العائلات التي انتقلت مؤخراً من مدن مختلفة و هناك من يريد السفر خارج البلاد لكنه لا يستطيع. وبالطبع هناك من يختارون البقاء للقتال أو الدعم بطرق أخرى.
لقد قدم العديد من اللاجئين بالفعل إلى السويد. في هذا العدد ، يمكنك أن تقرأ عنOlga Naumenko, Tanya Gudz وأطفالهم الذين تمكنوا من الفرار عبر القطار إلى السويد في الصفحة 10.
هناك لاجئون آخرون يعيشون بالفعل في السويد. 300 منهم يعيشون في المستشفى القديم بـ بروبي. الآن سيتم طردهم في نهاية الشهر. اقرأ المزيد في الصفحة 14.
”يجب أن تبدأ بممارسة اللغة مبكرًا”Inga-Lill Bengtsson
عبد الرحمن "عبدي" علي وصل إلى هنا كلاجئ. شارك عبدي في الترجمة عندما التقينا بالصوماليين في مستشفى بروبي. نجح عبدي في ترسيخ وجوده في السويد ، من بين أمور أخرى ، يتدرب ليصبح مدربًا لفريق كرة قدم. وهو الآن قد حصل على "جائزة الرياضة للعام" في بلدية Östra Göinge.
– بالطبع أنا سعيد بهذه الجائزة، كما يقول عبدي.
لعب عبدي دور فعال في ترتيب لعبة كرة القدم الليلية في بروبي. كل يوم أحد، يلعب نحو 30-40 شابًا في الصالة الرياضية.
– هناك الكثير من الأشخاص الجدد في المجتمع الذين يشاركون ويلعبون. وهنا في الصالة الرياضية نتحدث السويدية ، هذا ما يهم ، كما يقول عبدي.
يجب أن تبدأ ممارسة اللغة مبكرًا. في مشروع After school بـ Gamlegården توجد أنشطة إبداعية للأطفال في الصفوف 3-6. قامت صحيفة Kb Mosaik بزيارة المكان والتقت بتسعة أطفال واحد المسؤولين حيث تمكنوا من إجراء مقابلات مع بعضهم البعض حول أحلامهم ، اقرأ المزيد في الصفحة 16.
”في أبريل ستحتفل صحيفة Kb Mosaik بعامها السادس”Inga-Lill Bengtsson
الشعور بالمشاركة أمر مهم بالنسبة لي ولكم. سيكون المسؤولين عن التطوير الحضري بمنطقة Näsby في مكتبة Gamlegården و مكتب Kb Mosaik للتحدث مع الأشخاص الذين يريدون ذلك و يقفون في مركز التسوق Gamlegården. ما هي الاقتراحات التي لديهم من أجل التحسينات؟ اقرأ المزيد في الصفحة 9.
في نيسان / أبريل ستحتفل صحيفة Kb Mosaik بعامها السادس على التوالي. نشكركم على ثقتكم في مواصلة ارسال النصائح حول الأخبار والأشخاص الذين يمكنهم زيادة التفاهم بين السكان الجدد والقدامى.
في هذا العدد كتبنا عن وصفة تناسب طعام عيد الفصح في الصفحة 21. و في الـ 2 من أبريل سيبدأ شهر رمضان ، شهر صيام المسلمين. بحيث يصوم معظم المسلمين البالغين الذين يعملون أو يدرسون في كثير من الأحيان. بالطبع يجب الاهتمام بالعمل و الدراسة و يجب ان نهتم بصحتنا. نتمنى للجميع رمضان مبارك. و نبارك لمدرسة Öllsjöskolan بصفتها الفائز في برنامج الأطفال التنافسي Vi i femman!
