Annons
  1. Svenska
  2. English
  3. العربية

Sofyan Aswad: سفيان أسود: ”وإلا فليس لك الحق في الانتقاد أو الاحتجاج”

الإيجابية هي التي تصنع الحياة.. والسلبية هي من تضيع حياتنا في أعمار تقضى دون فائدة تذكر ولا عائد لا علينا ولا على أولادنا من بعدنا. وهذا ما يجعلنا نبحث عن التأثير في البيئة المحيطة. لتحقيق ما يضمن لنا بيئة مناسبة للجيل القادم ، يؤهله لتحقيق ما فشلنا نحن بدورنا في تحقيقه.
Sofyan AswadSkicka e-post
Kristianstad • Publicerad 10 september 2022 • Uppdaterad 16 september 2022
Sofyan Aswad
Detta är en personligt skriven text i Mosaik Kristianstadsbladet. Åsikter som uttrycks är skribentens egna.
Men som journalist här i Sverige kan jag säga att lagen garanterar valfrihet och att röstproceduren sker öppet.
Men som journalist här i Sverige kan jag säga att lagen garanterar valfrihet och att röstproceduren sker öppet.Foto: Sofyan Aswad

تصويتك في الانتخابات مهم. لا تضيعه، أعطه للحزب الذي سيحقق لك تطلعاتك و لمن يستحقه. بدون تصويتك ، أنت عاجز عن التعبير و التغيير. أعرف ذلك من تجربتي الخاصة.

الآن مع اقتراب موعد الانتخابات السويدية ، أتذكر الانتخابات البرلمانية في سوريا عام 2012 ، كيف أعددت نفسي كصحفي لتقديم تقرير عنها. كنت أرغب في الذهاب والتصويت أيضًا والمشاركة والتأثير. لكن قبل بدء الإنتخابات بقليل تم الإعلان و بشكل سري عن نتيجة الانتخابات، من سيفوز ومن سيخرج من القوائم.

”كان صوتي وأصوات أسرتي بلا قيمة ، لأن الحكومة تقرر بكل بساطة من سيفوز ومن يخسر”
Sofyan Aswad
Annons

في سوريا لا توجد انتخابات حرة كما هو الحال هنا في السويد. لا أحد في الشرق الأوسط يستطيع أن يأخذ الانتخابات على محمل الجد ، ببساطة لأن الجميع يعلم مسبقا أن الانتخابات مزورة.

الآن ، بعد ما يقرب من ست سنوات في السويد ، يمكنني المشاركة لأول مرة في الانتخابات. إنه شعور لا يوصف بمعرفة أن أصوات الجميع هنا ذات قيمة ، على عكس بلدي الأصلي. كان صوتي وأصوات أسرتي بلا قيمة ، لأن الحكومة تقرر بكل بساطة من سيفوز ومن يخسر.

لكن كصحفي هنا في السويد أستطيع أن أقول إن القانون يضمن حرية الاختيار وأن إجراءات التصويت ستتم بكل شفافية. إنه لأمر جيد جدا أن تكون الدولة حريصة على مشاركة جميع المواطنين الذين يحق لهم التصويت في الانتخابات ودعم الحرية السياسية.

إذا لم تقم بواجبك تجاه بلدنا الجديد ، السويد ، وذهبت للتصويت في 11 سبتمبر ، فليس لك الحق في انتقاد الحكومة السويدية أو الاحتجاج عليها. حتى ولو إتخذوا قرارات لا توافق عليها.

لذا استخدم صوتك ، وضع إشارة عند أسماء السياسيين الذين يمكنهم تمثيلك ، للسياسيين الذين يلتقون مع تطلعاتك في الحرية والمساواة والعدالة الاجتماعية. افعلوا ذلك لخدمة الديمقراطية ومن أجل سويد أقوى.

Annons
Annons
Annons
Annons