GDPR Illustration

Ta del av våra användarvillkor

Med dataskyddsförordningen GDPR (General Data Protection Regulation) har vi uppdaterat våra användarvillkor så att det framgår vilka uppgifter vi samlar in från dig – och vad vi använder dem till. När du besöker våra webbplatser och appar samlar vi in uppgifter från dig för att förbättra din användarupplevelse. Det inkluderar även vilka annonser vi visar för dig.

  1. Svenska
  2. English
  3. العربية

Enjoy your summer – See you again in August

The last pages before the summer holidays are off to the printers', and now the web is taking a break as well. Now we have lazy days ahead, with sand between our toes and a dip in the briny.
Kristianstad • Publicerad 14 juli 2021 • Uppdaterad 16 juli 2021
Kb Mosaik's editorial staff: Shawana  Badat, Moira Uggla, Sofyan Aswad and Inga-Lill Bengtsson.
Kb Mosaik's editorial staff: Shawana Badat, Moira Uggla, Sofyan Aswad and Inga-Lill Bengtsson.
Foto: Privat

The days leading up to our deadline have been hectic, but we managed it in style. We were able to get the July issue, number 53, of Kb Mosaik into print, not least with the help of our editing staff in the person of Lena Olofsson at the editorial office in Växjö.

We've had a little summer coffee-party to thank Shawana Badat, reliability personified, who has translated texts into English on the web. She is moving on to a job as translator at Lund University.

Taking a dip.
Taking a dip.
Foto: Tomas Nyberg

We wish her every success, although we will miss her a lot. But Shawana has promised to come back and see us now and then, now that the pandemic has - hopefully - begun to loosen its grip.

Enjoy your summer, take care and keep your distance. The web will be back in the middle of August.

Marguerite, also known as oxeye daisy, (leucanthemum vulgare), Skåne's regional flower emblem.
Marguerite, also known as oxeye daisy, (leucanthemum vulgare), Skåne's regional flower emblem.
Foto: Barzan Dello

Keep your eyes open then, check on Facebook so that you see when we get started again.

Please let us know if you have any ideas about what we should write about – it's only a year now until the election. If there isn't an extra election in between, that is.

Inga-Lill BengtssonSkicka e-post
Så här jobbar mosaik.kristianstadsbladet med journalistik Uppgifter som publiceras ska vara korrekta och relevanta. Vi strävar efter förstahandskällor och att vara på plats där det händer. Trovärdighet och opartiskhet är centrala värden för vår nyhetsjournalistik.