1. Svenska
  2. العربية
  3. English

إجراءات أكثر صرامة ضد عنف العصابات: ”مقترحات شعبوية”

قُتل شابان على صلة بجرائم العصابات بالرصاص في كريستيانستاد العام الماضي، و تصاعدت اعمال العنف في جدا Hässleholm.
ما الذي يمكن فعله لوضع حد للعنف بين الشباب؟
إجراءات أكثر صرامة أم عقوبة أشد؟
Kristianstad • Publicerad 6 februari 2023
Nicolas Lunabba på plats på Krinova för att prata om hur utsatta områden kan bli tryggare – hur våld och kriminalitet kan stoppas. Liv räddas.
Nicolas Lunabba på plats på Krinova för att prata om hur utsatta områden kan bli tryggare – hur våld och kriminalitet kan stoppas. Liv räddas.Foto: Mikael Persson

وصل عدد حوادث إطلاق النار القاتلة إلى آفاق جديدة وبدأت دوامة الانتقام في عدة مناطق في السويد. قُتل شابان بالرصاص العام الماضي في كريستيانستاد - ربما كانوا ضحايا لحرب العصابات.

هل الشباب والفتيان في صراعات العصابات وحولها جيل ضائع؟

في 18 كانون الثاني (يناير) ، ألقى نيكولاس لونابا ، نجم كرة السلة السابق والذي يترأس الآن منظمة تدعى Helamalmö ، محاضرة ملهمة في Krinova في Näsby.

Nicolas Lunabba har skrivit boken ”Blir du ledsen om jag dör?” – en självbiografisk berättelse om hur han låter en ”stökig” kille flyttar in hos honom och vad som händer då.
Nicolas Lunabba har skrivit boken ”Blir du ledsen om jag dör?” – en självbiografisk berättelse om hur han låter en ”stökig” kille flyttar in hos honom och vad som händer då.

الأخبار المتعلقة بإطلاق النار في كريستيانستاد تجعله حزينًا جداً.

– إنه أمر مأساوي. ولكن ليس من المستغرب أن تحدث مثل هذه الأشياء طالما أننا ننظر إلى الشباب كما نفعل اليوم ، إذا لم نتمكن من التعامل مع المشكلة الأساسية.

فكرة الجيل الضائع شيء لا يرغب المرء في قبوله

– إنها طريقة تفكير غير مجدية. إذا كنت على قيد الحياة ، فأنت على قيد الحياة.

بدأت منظمة Helamalmö في عام 2004 ، وعملت بنجاح على مواجهة الإجرام في المناطق المكشوفة مثل Nydala. تتضمن الطريقة التي يستخدمونها تحفيز السكان أنفسهم وإعادة امتلاك جوانب الرفاهية التي كانت مركزية.

Gamlegården klassas  av polisen som ett utsatt område.
Gamlegården klassas av polisen som ett utsatt område.Foto: Mikael Persson

لكن نيكولاس لونابا حذر من استخدام مصطلح "المناطق المكشوفة".

_ المناطق المعرضة للخطر او المكشوفة، ماذا تعني و مكشوفة على ماذا؟ قد تقول إنهم يتعرضون لسياسات غير مسؤولة ، على سبيل المثال أن المجتمع لا يتحمل أي مسؤولية تجاههم ، فالناس الذين يعيشون هناك معرضون لسوء المعاملة. يجب على المجتمع التدخل وإنقاذهم.

Nicolas Lunabba blir ledsen då han får höra om skjutningarna i Kristianstad.
Nicolas Lunabba blir ledsen då han får höra om skjutningarna i Kristianstad.Foto: Mikael Persson

كيف يمكننا فعل ذلك؟

– إنه معقد للغاية ، ولكن إذا نظرت إلى ما يشبه ما يسمى بالمناطق المكشوفة ، يمكنك أن ترى أن العوامل المشتركة هي الفقر والعزلة وعدم وجود مؤسسات يمكنها توفير الدعم عند الحاجة.

العكس هو الصحيح في المناطق التي يشعر فيها الناس بالأمان. يتمتع الأشخاص الذين يعيشون هناك بسهولة الوصول إلى المساعدة التي يحتاجون إليها.

إجراءات أكثر صرامة أم عقوبة أشد؟

– إنه اقتراح شعبوي ولا يعمل على الإطلاق. الامر يتعلق الأمر بكيفية رؤيتنا للناس أيضًا. إنه غير إنساني. لا يوجد حل قصير المدى للمشكلة ، لكننا بحاجة إلى حلول اجتماعية للمشاكل الاجتماعية.

Charlottesborg är också klassat som ett utsatt område, enligt polisen.
Charlottesborg är också klassat som ett utsatt område, enligt polisen.Foto: Tommy Svensson
Sofyan AswadSkicka e-post
Så här jobbar Mosaik Kristianstadsbladet med journalistik. Uppgifter som publiceras ska vara korrekta och relevanta. Vi strävar efter förstahandskällor och att vara på plats där det händer. Trovärdighet och opartiskhet är centrala värden för vår nyhetsjournalistik.