Annons
  1. Svenska
  2. English
  3. العربية

إيمان الصنجي: كيف تصدق أن هدم البيوت يقلل من عدد المشاكل؟

يتسبب بعض الأشخاص بـ Gamlegården في حدوث مشاكل وذعر بين السكان. لا أحد يعرف كيف يمكن حل تلك المشاكل. هناك من يقترح، على سبيل المثال، المستشار البلدي Pierre Månsson، بضرورة هدم المباني السكنية. ”كيف تصدق أن هدم المنازل يقلل من عدد المشاكل؟"
Kristianstad • Publicerad 10 december 2021
Detta är en personligt skriven text i Mosaik Kristianstadsbladet. Åsikter som uttrycks är skribentens egna.
Iman Alsanji,  jobbar på House of Beatrice, bor på Gamlegården.
Iman Alsanji, jobbar på House of Beatrice, bor på Gamlegården.Foto: Inga-Lill Bengtsson

أنا مستمتعة بالعيش هنا في Gamlegården، لكن بالطبع توجد بعض المشاكل التي يسببها عدد من الأشخاص والتي تسبب الذعر للسكان. هناك من يقترح، على سبيل المثال، المستشار البلدي Pierre Månsson، بضرورة هدم بعض المباني السكنية لتقليل عدد السكان. لكن أعتقد أنه من غير الصواب القيام بذلك. لا يمكن المضي قدماً بهذا الإقتراح، ما الذي سيفعله أولئك الذين يعيشون هنا، إذا لم يكن لديهم عمل ودخل؟

”العديد ممن يعيشون هنا أصبحوا قلقين. لقد اعتقدوا حقًا أنه سيتم هدم تلك المباني.”
Iman Alsanji

العديد ممن يعيشون هنا أصبحوا قلقين. لقد اعتقدوا حقًا أنه سيتم هدم تلك المباني.

Annons

أعتقد أنه يجب أن تتم مطالبة أولئك الذين يعيشون هنا. ممن ليس لديهم عمل ، وليس لديهم دخل ، ولديهم الوقت للقيام بالمشاكل، أن يحصلوا على وظيفة، وعليهم أن يجبروا على العمل.

Det bor cirka 5 000 personer på Gamlegården.
Det bor cirka 5 000 personer på Gamlegården.Foto: Johan Nilsson/TT
”يجب على الآباء التحدث مع أطفالهم كل يوم ، ودائمًا ، وليس فقط عندما يواجهون مشاكل في الخارج”
Iman Alsanji

أعتقد أنه لا ينبغي على شركة الإسكان ABK قبول المقيمين الجدد الذين يعيشون على الإعانات الاجتماعية. البعض يتعاطون المخدرات وأشياء أخرى. يمكنهم العمل ، فهم ليسوا مرضى. يجب أن تمارس الخدمات الاجتماعية ضغطًا أكبر عليهم ، لمساعدتهم في العثور على وظائف. يجب على الجميع العمل حتى يتعبوا ، حتى يتمكنوا من العودة إلى المنزل والنوم على الفور. ويجب على الآباء رعاية أطفالهم.

نحن في House of Beatrice لدينا دورة تعليم الأبوة والأمومة. نتحدث مع الآباء حول انه لا يجب ان يتركون أطفالهم في الشارع ، فهناك خطر كبير من أن يتسببوا في مشاكل. يجب على الآباء التحدث مع أطفالهم كل يوم ، ودائمًا ، وليس فقط عندما يواجهون مشاكل في الخارج.

ABK ska utveckla och bygga mer, står det i  mejlet som skickats ut till alla som bor på Gamlegården.
ABK ska utveckla och bygga mer, står det i mejlet som skickats ut till alla som bor på Gamlegården.Foto: Bild: Kompan/ABK

الآن أرسل مجلس إدارة شركة الإسكان ABK بريدًا إلكترونيًا إلينا نحن الذين يعيشون هنا. لقد قمت بترجمة النص إلى اللغة العربية على جوجل وترجمته وفكرت ، لقد بدأت بالفعل شركة الإسكان بالإصغاء الى Pierre Månsson، سيقومون بهدم المباني السكنية!

”لكن - كم شخص من أولئك الذين يعيشون هنا فهموا النص؟”
Iman Alsanji

النص كان يصعب فهمه

لم يُهدئ البريد الإلكتروني من روعنا، فقد كان له تأثير معاكس.

الآن عندما قرأت النص مرة أخرى باللغة السويدية ، فإنه يتحدث عن ان شركة الـ ABK لا تريد الهدم على الإطلاق. انهم يريدون بناء المزيد من المباني و يؤمنون بالتعاون مع بلدية Kristianstad والشرطة والسكان. هذا امر جيد.

لكن - كم شخص من أولئك الذين يعيشون هنا فهموا النص؟

حقائق

يتم هدم المنازل هنا لزيادة الأمن

Östra Göinge. ستقوم شركة Göingehem بهدم ستة مباني تضم 110 شقق في Hanaskog بغضون خمس سنوات. سيبدأ هدم المبنى الأول في الـ 13 من كانون الأول (ديسمبر).

Landskrona. في منطقة Karlslund ، قامت شركة Landskronahem (شركة تابعة للبلدية) بهدم أربعة مباني تضم شققًا سكنية. من بين أمور أخرى ، سيتم بناء منازل متدرجة هناك. تم تجديد المباني السكنية الأخرى في المنطقة بالكامل.

صنفت الشرطة في السابق Karlslund على أنها "منطقة معرضة للخطر بشكل خاص". المنطقة مصنفة الآن على أنها "منطقة خطر" ، أي أن المشاكل أصبحت أقل.

Danmark. سيتم هدم آلاف المباني ذات الشقق السكنية في مناطق بها الكثير من المشاكل للحد من الفصل العنصري والجريمة. هذا ما قرره Folketinget (البرلمان الدنماركي) في عام 2018.

سيستمر الهدم حتى عام 2030. الهدف هو إزالة جميع المناطق المعرضة للخطر في الدنمارك.

Annons
Annons
Annons
Annons