1. Svenska
  2. English
  3. العربية

ماذا يحدث عندما تنتهي البويضات وتصبح فروة الرأس صلعاء؟

الرجال يفقدون شعرهم والنساء يشعرن وكأنهن قدور الضغط. "ماذا يفعل بنا العمر؟ وماذا نفعل مع تقدم العمر؟ يثير المعرض الجديد "البويضات انتهت و الرؤوس صلعاء" في المتحف الإقليمي الأفكار حول التقدم في السن.
Kristianstad • Publicerad 16 december 2021
Annica Carlsson Bergdahl har gjort utställningen ”Äggen är slut & Hjässan är kal”, med foto av Elisabeth Ohlson (tidigare Ohlson Wallin).
Annica Carlsson Bergdahl har gjort utställningen ”Äggen är slut & Hjässan är kal”, med foto av Elisabeth Ohlson (tidigare Ohlson Wallin).Foto: Mikael Persson

الاقتباس "أشعر وكأنني طنجرة ضغط" يأتي من امرأة. و "أنا أكثر حكمة - ليس من السهل أن أنخدع" ، من شخص آخر. وهناك أيضًا صور بالأبيض والأسود لكبار السن من الرجال والنساء.

عندما بدأت Annica Carlsson Bergdahl تصاب بالتعرق أثناء الليل ، بدأت تفكر في سن اليأس.

”يبدء الجسم بالتضاعف وتظهر التجاعيد، الرجال يفقدون شعرهم. ما هي أفكار الرجال حيال ذلك؟”
Annica Carlsson Bergdahl

– إنه شيء لا نتحدث عنه كثيرًا ، كونك في منتصف حياتك ، التغييرات التي تحدث في الجسد ، في المشاعر ، في الحياة ، كما تقول Annica Carlsson Bergdahl.

انها موظفة اجتماعية وصحافية ، أرادت معرفة المزيد. قابلت 17 امرأة تتراوح أعمارهن بين 48 و 73 سنة حول أعمارهن.

Här kan besökare skriva sina egna tankar. Regionmuseets Anna Hadders (till vänster) och Annica Carlsson Bergdahl.
Här kan besökare skriva sina egna tankar. Regionmuseets Anna Hadders (till vänster) och Annica Carlsson Bergdahl.Foto: Mikael Persson

كما بدأت بالتفكير في شيخوخة الرجال.

– يبدء الجسم بالتضاعف وتظهر التجاعيد، الرجال يفقدون شعرهم. ما هي أفكار الرجال حيال ذلك؟ بدأت في مقابلة الرجال.

Hur ser män och kvinnor på åldrande? Foton och citat med tankar från intervjuer.
Hur ser män och kvinnor på åldrande? Foton och citat med tankar från intervjuer.Foto: Mikael Persson

– قال أحدهم إنه شيء لم يتحدث عنه قط ، كما تقول Bergdahl.

الآن قامت بتجميع معرض مع صور Elisabeth Ohlsons. قامت بجولة في البلاد لبضع سنوات ، والآن وصلت إلى Skåne.

Utställning av Annica Carlsson Bergdahl med foto av Elisabeth Ohlson (tidigare Ohlson Wallin). "Äggen är slut, hjässan är kal."
Utställning av Annica Carlsson Bergdahl med foto av Elisabeth Ohlson (tidigare Ohlson Wallin). "Äggen är slut, hjässan är kal."Foto: Mikael Persson
Anna Hadders, jobbar på Regionmuseet, och Annica Carlsson Bergdahl är socialarbetare och journalist, bosatt i Göteborg.
Anna Hadders, jobbar på Regionmuseet, och Annica Carlsson Bergdahl är socialarbetare och journalist, bosatt i Göteborg.Foto: Mikael Persson

في إحدى غرف المعرض توجد صورة. يمكن للزوار إعداد ملاحظات صغيرة مع إجاباتهم على السؤال الذي يجعلهم سعداء.

– من المهم أن نتحدث أكثر عن التقدم في السن ، ومشاعرنا وما يحدث ، كما تقول Bergdahl.

سيستمر المعرض حتى 27 فبراير 2022.

Sune JohannessonSkicka e-post
Så här jobbar Mosaik Kristianstadsbladet med journalistik. Uppgifter som publiceras ska vara korrekta och relevanta. Vi strävar efter förstahandskällor och att vara på plats där det händer. Trovärdighet och opartiskhet är centrala värden för vår nyhetsjournalistik.