1. Svenska
  2. English
  3. العربية

الحريق الكبير أوقف جميع حركة القطارات لمدة أسبوع

اندلع حريق ضخم بـ Hässleholm في ١٤ أغسطس / آب. بدأ الحريق في مستودع فارغ بالقرب من السكك الحديدية. تم إيقاف حركةالقطارات بشكل كامل لمدة أسبوع، ما أدى إلى تأثر عدة آلاف من المسافرين. الشرطة تشتبه بأن الحريق كان متعمد.
Publicerad 27 augusti 2019 • Uppdaterad 17 februari 2020
Branden orsakade skador för en miljard kronor. Skånetrafiken fick ökade kostnader med 10 miljoner efter branden.
Branden orsakade skador för en miljard kronor. Skånetrafiken fick ökade kostnader med 10 miljoner efter branden.Foto: Andreas Lovén

Hässleholm

تعتبر مدينة Hässleholm محوراً هاماً لحركة القطارات في جنوب السويد، وقد تسبب الحريق فيها في أضرار تجاوزت المليار كرونة سويدية، وقد عمل ٣٠ شخصاً بشكل متناوب من أجل أن يصلحوا جميع تلك الأضرار.

استأجرت شركة Skånetrafiken حافلات بديلة لتعوض غياب القطارات.

- قمنا بجلب حافلات من جميع أنحاء السويد، وقد ساعدت جميع الفروع في ذلك، تقول Mikael Espling، مدير شركة Öresundstågen في Skånetrafiken.

في المتوسط عمل ٤٠ إلى ٦٠ باص كل يوم من أجل تعويض خدمة القطارات.

يعتقد Mikael Espling أن الاضطراب الذي اندلع بعد الحريق الكبير هو من أكبر الاضطرابات التي واجهتها Skånetrafiken.

- لقد تضرر عدد كبير من المسافرين.

في ٢٤أغسطس/ آب عادت حركة مرور القطارات مرة أخرى.

تحقق الشرطة في الحريق باعتباره حريقاً متعمداً خطيراً، حيث وما إن بدأت النار بالهدوء، حتى شرعت الشرطة بالتحقيق الجنائي الفني. كلاب الكشف عن الحرائق والخبراء الجنائيين حاولوا العثور على آثار وأدلة على الحريق المتعمد.

لم يتبقى الكثير من الأدلة بعد الحريق.

- هذا الأمر يتعلق بحريق التهم كل شيء، ولم يتبقى الكثير، كما يقول Staffan Persson،الخبير الجنائي.

و لاحتى بعض الجدران سلمت من الحريق.

الشرطة ترغب في الحصول على المزيد من الصور وأشرطةالفيديو من المواطنين.

- الصور ومقاطع الفيديو التي تظهر بداية الحريق يمكن أن تعطينا مساعدة لنحدد أين ينبغي علينا أن نبدأ، يقول Staffan Persson .

Branden började i ett tomt lager. Polisen vill gärna ha hjälp av allmänheten, om det finns något vittne som har foton eller filmer från när branden började.
Branden började i ett tomt lager. Polisen vill gärna ha hjälp av allmänheten, om det finns något vittne som har foton eller filmer från när branden började.Foto: Victor Lindstammer
Många lokaler fick utrymmas vid branden, bland annat ett gym och Lidl valde att utrymma.
Många lokaler fick utrymmas vid branden, bland annat ett gym och Lidl valde att utrymma.Foto: Victor Lindstammer
Teknisk undersökning branden vid järnvägen
Teknisk undersökning branden vid järnvägen
Teknisk undersökning branden vid järnvägen
Teknisk undersökning branden vid järnvägen

Inga-Lill BengtssonSkicka e-post
Så här jobbar Mosaik Kristianstadsbladet med journalistik. Uppgifter som publiceras ska vara korrekta och relevanta. Vi strävar efter förstahandskällor och att vara på plats där det händer. Trovärdighet och opartiskhet är centrala värden för vår nyhetsjournalistik.