1. Svenska
  2. English
  3. العربية

Kb Mosaik is the winner of the New Journalist Prize

It's cheers and joy from Stockholm to Kristianstad - Kb Mosaik has won the New Journalist Prize (Nya Journalistpriset).
"We are delighted that our work is appreciated, at the national level too," says Mohamad Kanina.
Kristianstad • Publicerad 22 november 2019
Sofyan Aswad, Mohamad Kanina and Inga-Lill Bengtsson at Kb Mosaik.
Sofyan Aswad, Mohamad Kanina and Inga-Lill Bengtsson at Kb Mosaik.Foto: Lasse Ottosson

Kb Mosaik is the winner of the prize for the best non-Swedish language journalism. The newspaper “has facilitated the integration of immigrants in Skåne through informative journalism on the web, in print and through gatherings", according to the reasoning.

”What a thing we started, it's fantastic! It was a gamble”
Lennart Ohlstenius

The prize was presented at the Wetterling Gallery at Kungsträdgården in Stockholm on Thursday afternoon.

– It's so great that this work gets noticed. To emphasise the importance of reaching out to people you don't reach normally, says Maria Nilson, who edits the newspaper.

She and journalist Mohamad Kanina were at the awards ceremony.

All nominees in the category "Best medium, platform or forum that publishes and constructively discusses integration in Swedish society in a language other than Swedish.” To the right are Maria Nilson and Mohamad Kanina from Kb Mosaik.
All nominees in the category "Best medium, platform or forum that publishes and constructively discusses integration in Swedish society in a language other than Swedish.” To the right are Maria Nilson and Mohamad Kanina from Kb Mosaik.Foto: Pressbild

– Now we are becoming more well-known in Sweden. It feels very good that our job means something to integration, says Mohamad Kanina.

This is the second year that the prize has been awarded by the newsmagazine Fokus and the training company Lernia.

The first issue of Kb Mosaik was published in April 2016.

– It's unbelievably great. The project has grown during the journey and become something much bigger than we initially planned. Those working on it are doing a great job, says Jörgen Svensson, Editor-in-Chief of Kristianstadsbladet and Kb Mosaik.

Sparbanksstiftelsen 1826 has always been a co-funder. Östra Göinge Municipality, Kristianstad Municipality and ABK also contribute.

Lennart Ohlstenius.
Lennart Ohlstenius.Foto: Bosse Nilsson

Lennart Ohlstenius was Chairman of the Sparbanksstiftelsen when the newspaper started. He is impressed with Kb Mosaik.

– What a thing we started, it's fantastic! It was a gamble. But we had a situation in Kristianstad where you felt that you needed to have a newspaper in more languages than just Swedish. Inga-Lill Bengtsson and the editorial staff have done a great job. They deserve great credit, he says.

Facts

Kb Mosaik

The editorial team consists of Inga-Lill Bengtsson (editor), Mohamad Kanina (reporter) , Sofyan Aswad (reporter) and Maria Nilson (text editor).

Moira Uggla and Shawana Badat are translators. Ann-Christine Olofsson is a teacher, she teaches the editorial teams’ new Swedish staff a few hours a week.

Hilda ÄrlemyrSkicka e-post
Så här jobbar Mosaik Kristianstadsbladet med journalistik. Uppgifter som publiceras ska vara korrekta och relevanta. Vi strävar efter förstahandskällor och att vara på plats där det händer. Trovärdighet och opartiskhet är centrala värden för vår nyhetsjournalistik.