Inga-Lill Bengtsson: Inga-Lill Bengtsson:” في الأزمات علينا جميعاً أن نساعد بعضنا البعض ”
رئيس أركان الدفاع في السويد، Micael Bydén،شارك في يوم عن الدفاع الشامل في مدينة كرستيانستاد، والذي اشتركت به كل البلديات الـ ٣٣ في سكونة. عند الأزمات يجب علينا أن نتساعد لننجز ما هو مطلوب منا. كمثال على ذلك، عندما اندلعت الحرائق التي كانت في Hästveda، تم إجلاء ٥٠ شخص من بيوتهم، بمساعدة من الفلاحين وقتها، والذين قاموا بعمل بطولي، رغم أنهم لم يكونوا من العسكريين.
الدفاع عن البلاد يحتاج إلى المزيد من الطاقات البشرية. يقول Micael Bydénأن الدفاع يجب أن يعكس ما هو موجود في المجتمع بنسبة كبيرة.
” هو سؤال عن الثقة والمصداقية، نحن نحتاج المزيد من النساء من أجل أن نرفع مستوى المساواة، وكذلك المزيد من المولودين في الخارج ”، يقول هو.
يجب على المجتمع أن يتماسك، لذلك فإن جريدتنا، كرستيانستاد موزاييك Kb Mosaik تكتب بعدة لغات، ما يجعل القادمين الجددإلى السويد قادرين على القراءة حول كيف يعمل المجتمع وكيف تؤسس الديمقراطية على الحرية والمسؤولية.
كتب محمد كانينة بخصوص ما هو معنى أن يصبح المرء سويدياً، الذي يكون نتيجة لعملية طويلة. إقرأ عن ذلك في خاطرته في الصفحة ٢٠.
رئيس البرلمان Andreas Norlénافتتح معرضاً ” الاحتفال بالديمقراطية ” في المتحف الإقليمي في كرستيانستاد(الذي يستمر حتى ١٧ نوفمبر )، والذي يدور حول أن عمر ديمقراطيتنا بلغ ١٠٠ عام، فمنذ ذلك التاريخ قرر البرلمان تطبيق التصويت العام للنساء والرجال. قابلنا Norlén من أجل الحديث عن جريدتنا، كرستيانستاد موزاييك Kb Mosaik ” رائعة وشيقة جداً ”، يعتقد هو.
عطلة الخريف ستحل علينا قريباً، وهناك الكثير مما يمكن أن يقوم به المرء في عطل المدارس الخاصة بالأطفال والشبان. تجرأ على المشاركة في جزء مما هو موجود، إذهب إلى Barbacka التي تحتفل بمرور ٣٠ عاماً على تأسيسها، وذلك في ٢٦ أوكتوبر/ تشرين الأول ( إقرأ المقال في الصفحة ١٣ ). الأهالي يمكنهم أن يزوروا دار الرعاية الليلي في Lekholmen والذي يحتفل كذلك بمرور ٣٠ عاماً على تأسيسه، في ٢٤ أوكتوبر/ تشرين الأول ( الصفحة ٢٣). أوسترا يونغي حصلت على ٤ رجال شرطة جدد وكذلك سيكون هناك محطة كبيرة وجديدة للباصات في بروبي، إقرأ الصفحتين ١٤ و١٥.
يمكنك أن تفحص صحتك بشكل مجاني في جامعة كرستيانستاد(الصفحة ٩). كما أن المشفى المركزي في كرستيانستاد ينظم لقاءات تعريفية منذ عدة سنوات لمساعدةالأطفال والشبان بخصوص البدانة. في سبتمبر / أيلول كان لدى عائلات ناطقة بالعربية لقاءً للحصول على معلومات بهذا الخصوص.
” ليس هناك ذنب يقع على الأهالي ” تقول طبيبة الأطفال Kristina Georgiev. هناك ضغوطات قوية في الإعلانات عن أنه ينبغي علينا تناول الأكل السريع، الشيبس و المرطبات. يمكنك القراءة أكثر عن ذلك في الصفحة ١٩.
اقترب عيد جميع القديسين،نحن نتذكر الأقارب والأعزاءالذين رحلوا، ونضيء الأنوار لدى المقابر. عندما يموت شخص يجب على الأقارب أن يقوموا بإجراءات عملية خاصة بالدفن في وسط الأحزان. هناك الكثير من الأسئلة، إقرأ المزيد في الصفحتين ١٦ـ١٧.
فلنحرص على بعضنا البعض
”” نتذكر الأقارب والأعزاء الذين رحلوا، ونضيء الأنوار لدى المقابر ”، Inga-Lill Bengtsson، قبل عيد جميع القديسين.”
