Annons
  1. Svenska
  2. English
  3. العربية

كرستيانستاد موزاييك Kb Mosaik مرشحة لجائزة الصحافة

تم ترشيح جريدة كرستيانستاد موزاييك Kb Mosaik مرشحة لجائزة الصحافة، التي تمنح لأفضل صحيفة تكتب بلغة أخرى غير السويدية. الجريدة ” تسهل عملية الاندماج على المهاجرين في سكونة ”، هذا ما ورد في أحد أسباب الترشيح لها.
كرستيانستاد • Publicerad 25 oktober 2019
سفيان أسود، محمد كانينة، إنيا ليل بينغتسون، من جريدة موزاييك كرستيانستاد Kb Mosaik
سفيان أسود، محمد كانينة، إنيا ليل بينغتسون، من جريدة موزاييك كرستيانستاد Kb MosaikFoto: Lasse Ottosson

جائزة الصحافة الجديدة توزع للسنة الثانية على التوالي، وهي تمنح لأفضل صحيفة بلغة أخرى غير السويدية في السويد، وقد تمت معرفة ذلك صباح يوم الجمعة، ونشر الخبر في صحيفة كرستيانستاد، والخبر هو أن صحيفة كرستيانستاد موزاييك Kb Mosaik مرشحة لجائزة الصحافة.

ـ أمر رائع جداً ومشرف، تقول إنيا ليل بينغتسون، المحررة في جريدة موزاييك.

Annons

في الوقت الحالي تتكون غرفة التحرير من الصحفيين، إنيا ليل بينغتسون، محمد كانينة، وسفيان أسود، والمونتاج تقوم به ماريا نيلسون.

ـ كرستيانستاد موزاييك تلعب دور مهماً جداً كجسر بين مختلف الثقافات ومختلف أنماط التفكير. هذا يساعد الناس على الحصول على جزء من الأخبار وفهم القواعد والثقافة هنا، يقول محمد كانينة، الذي يعمل وهو صحفي من سورية.

ـ كثير ممن نقابلهم يقولون أن جريدة كرستيانستاد موزاييك مهمة، خاصة القادمين الجدد، الكثيرون يقرأون نفس النص باللغتين العربية والسويدية ما يجعلهم يتعلمون اللغة، أو يقرأون فقط بالسويدية، لأننا نكتب بالسويدية السهلة، يقول هو.

سفيان أسود، الذي عمل كصحفي في مجال التلفزيون في سورية، يقول:

ـ أمر رائع جداً أننا مرشحون، وبغض النظر عما إذا حصلنا على الجائزة أو لا، فالترشيح يعني أن صوتنا مسموع، وأننا نعمل أمراً جيداً ومهمين للمجتمع.

هذا أول نسخة من كرستيانستاد موزاييك Kb Mosaik عددأبريل ٢٠١٦، ثم حدث الكثير، وتطورنا في كثير من المجالات بما في ذلك الموقع.

العدد الأول من جريدة كرستيانستاد موزاييك، أبريل ٢٠١٦
العدد الأول من جريدة كرستيانستاد موزاييك، أبريل ٢٠١٦

ماذا تأملين بخصوص الجريدة في المستقبل؟

ـ نحن نأمل الاستمرار، فهناك الكثير من التجاذب والتمييز في المجتمع. الظروف قاسية، وهذا ما يتوضح من وسائل التواصل الاجتماعي، تقول إنيا ليل بينغتسون.

ـ أعتقد أننا نقوم بعمل مهم، ونحن لا نتفق مع مخاوف الناس، فليس هناك الكثير للتفريق بين الناس على اساسه، نحن نشبه بعضنا إلى حد ما،الجميع يريد العيش بشكل جيد، ويحصل على عمل ويحصل على مدارس لأولاده.

كرستيانستاد موزاييك مرشحة ضمن مجال ” أفضل وسيط، منصة أو منتدى ينشر ويناقش الاندماج في المجتمع السويدي بشكل بناء و بلغة أخرى غير السويدية”. والمرشحون الآخرون لنفس الجائزة هم: Sameradion وكذلك ”The Local”.

Annons

الجائزة توزع بالتعاون مع جريدة الأخبار فوكس في ٢١ نوفمبر.

جريدة كرستيانستاد موزاييك

الجريدة تكتب باللغات العربية، الانكليزية، السويدية، وتوزع على البيوت في أوسترينغ، غاملي غوردن، وتشارلسبوري في كرستيانستاد، في ليونغدالا في هسلاهولهم، بالإضافة إلى بلدية أوسترا يونغي.

وهي ثمرة للتعاون بين صحيفة كرستيانستاد، مجلس إدارة بنك سبارا ١٨٢٦، الأبيكو، مكتب العمل، وبلدية كرستيانستاد وبلدية أوسترا يونغي.

Hilda ÄrlemyrSkicka e-post
Så här jobbar Mosaik Kristianstadsbladet med journalistik. Uppgifter som publiceras ska vara korrekta och relevanta. Vi strävar efter förstahandskällor och att vara på plats där det händer. Trovärdighet och opartiskhet är centrala värden för vår nyhetsjournalistik.
Annons
Annons
Annons
Annons