1. Svenska
  2. English
  3. العربية

شاب قتل بحادث سيارة - انقلبت السيارة لمسافة كبيرة في الحقل

ثلاثة أشخاص اصيبوا بحادث سير بمحيط منطقة Knislinge مساء يوم الثلاثاء ١٤ يناير. أحد الركاب وهو شاب في سن المراهقة قتل. تعرض السائق لإصابات خطيرة. تقوم البلدية الآن بإعداد جهاز لمراقبة السرعة.
Knislinge • Publicerad 15 januari 2020 • Uppdaterad 23 januari 2020
En passagerare dog och föraren fick allvarliga skador vid olyckan i Knislinge.
En passagerare dog och föraren fick allvarliga skador vid olyckan i Knislinge.Foto: Jens Christian

في تمام الساعة 21.40 من مساء يوم الثلاثاء ١٤ يناير، تم تنبيه خدمة الإنقاذ و الإسعاف إلى حادث على طريق Norup بالقرب من Knislinge. كانت سيارة قد خرجت من الطريق عند تقاطع مع ثلاثة طرق. أنقلبت السيارة على أحد الحقول.

- السيارة إستقرت على بعد حوالي مائة متر من الطريق. وهذا يعني أن الامر كان ذا قوة حقيقية، بحسب John Sjöblom القائد الداخلي للشرطة.

ثلاث سيارات إسعاف على الأقل تواجدوا في المكان. ثلاثة شبان كانوا يستقلون السيارة. تم نقلهم جميعًا إلى المستشفى بواسطة سيارات الإسعاف.

Flera ambulanser kom till olyckan, strax söder om Knislinge.
Flera ambulanser kom till olyckan, strax söder om Knislinge.Foto: Jens Christian
Polisen ska utreda varför olyckan inträffade.
Polisen ska utreda varför olyckan inträffade.Foto: Jens Christian

الشرطة اعلنت في وقت لاحق أن شاباً في أواخر سن المراهقة قد توفي بعد الحادثة.

ووفقا للمعلومات المقدمة من الشرطة، فأن الشاب الذي توفي كان واحداً من ركاب السيارة. والسائق وهو شاب أخر في العشرين من عمره تعرض ايضا لإصابات خطيرة. أما الراكب الثالث فهو صبي مراهق كان قد تعافى تقريباً من الإصابات.

الشرطة تجري تحقيقات حول الحادثة.

اشتكى عدد من السكان المحليين من السرعات العالية على الطريق. لذلك ستقوم البلدية بتركيب جهاز قياس سرعة محمول بالقرب من شارع Norups و Hjärsåsvägen. الجهاز يسجل السرعة، ويرسل البيانات إلى الشرطة. سوف يكون الجهاز موجوداً لمدة اسبوع على كل من الطريقين.

Olyckan inträffade vid 21.40. Klockan 23.30 var vägen framkomlig igen.
Olyckan inträffade vid 21.40. Klockan 23.30 var vägen framkomlig igen.Foto: Jens Christian
Sofyan AswadSkicka e-post
Så här jobbar Mosaik Kristianstadsbladet med journalistik. Uppgifter som publiceras ska vara korrekta och relevanta. Vi strävar efter förstahandskällor och att vara på plats där det händer. Trovärdighet och opartiskhet är centrala värden för vår nyhetsjournalistik.