Annons
  1. Svenska
  2. English
  3. العربية

البحر والغابة يشعرهما بالراحة

Hana Ammouna تحب البحر و جزيرة Öland. و Yonas Hassam يحب الغابة و جزيرة Ivö. في غضون بضع سنوات فقط تعلم الاثنان تقدير و حب الطبيعة السويدية.
Kristianstad • Publicerad 17 juni 2020
Yonus Hassam, från Afghanistan, älskar att springa i naturen, gärna Linnérundan. Hana Ammouna, från Syrien, älskar att cykla och havet.
Yonus Hassam, från Afghanistan, älskar att springa i naturen, gärna Linnérundan. Hana Ammouna, från Syrien, älskar att cykla och havet.Foto: Inga-Lill Bengtsson

Hana Ammouna تعيش مع عائلتها في منطقة Kulltorp بالسويد منذ اربعة سنوات ونصف. عملت كمدرسة رياضة في سورية وتريد الاستمرار في المجال نفسه بالسويد. في الفصل الدراسي الماضي كانت قد عملت كمدربة ترفيهية / مُدرس رياضي في مدرسة Nosabyskolan.

– انا احب قيادة الدراجة الهوائية و البحر ، كما تقول.

Annons

Yonus Hassam يعيش في منطقة Degeberga وهو من أفغانستان وصل الى السويد منذ اربعة سنوات ونصف. وقد أصبح مواطناً سويدياً في شهر فبراير. بدء بدراسة برنامج المواد الغذائية السنة الأولى في مدرسة Österäng ، وقد عمل في مجال رعاية المسنين.

”يجب أن أخرج وأتنفس. لهذا السبب أعيش في منزل له حديقة كبيرة ”
Hana Ammouna

– أتدرب على الجري وعادة ما اركض في محمية Linnérundan وألعب كرة القدم مع نادي FFA في Näsby. الغابة هي أفضل ما استمتع به، كما تقول.

Yonus Hassam har Ivö som favoritplats. När han kom till Sverige bodde han  på Ivögården som då var förläggning för asylsökande.
Yonus Hassam har Ivö som favoritplats. När han kom till Sverige bodde han på Ivögården som då var förläggning för asylsökande.Foto: Inga-Lill Bengtsson

ماهي العلاقة التي تربطكم بالطبيعة؟

– أنا أحب الطبيعة ولا يمكنني أن أكون داخل المنزل. يجب أن أخرج وأتنفس ولذلك أعيش في منزل له حديقة كبيرة، انا اقوم بزراعة الزهور ايضاً، كما تقول Hana.

– استنشاق الهواء النقي يجعلك معافى، أتمرن على الجري في الهواء الطلق. الإنسان يستطيع أن يفعل الكثير من االأشياء في الطبيعة. كالشواء و أن يكون مع العائلة ، كما يقول Yonus.

Hana تقدم نصائح حول زيارة جزيرة Öland، أنها أجمل مكان عرفته. Yonus قد سكن في جزيرة Ivö.

– المكان هناك جميل جدا، كنت أعيش في Ivögården عندما وصلت إلى السويد.لا يكلف الكثير نقل السيارة بواسطة عبارة من منطقة Barum كما يقول Yonus و على الفور اصبحت Hana مهتمة بالأمر.

لقد كانوا مطلعين على قانون الحق العام السويدي المتعلق بالحقوق والواجبات في الغابات والأراضي.

حصل Yonus على معلومات عن القانون من خلال دراسته برنامج المواد الغذائية. Hana قامت بإعطات حلقات دراسية عن حق الوصول العام في الطبيعة للقادمين الجدد بمنطقة Näsby.

حقائق

الحق العام

الحق العام السويدي يتعلق بالحقوق والواجبات في الغابة. يجب على المرء أن يراعي الطبيعة، الحياة البرية، مالكي الأراضي، والأشخاص الآخرين في الطبيعة. القاعدة الأساسية هناك بسيطة: لا تزعج أحداً ولا تخرب شيئاً.

لديك الحق في التجول، قيادة الدراجة الهوائية، ركوب الحيوانات أو التزلج على الزحافات، في كل مكان تقريباً، ولكن ليس لديك حق في أن تؤذي الأرض، النباتات أو الحيوانات.

هل تعتقدون أن القادمين الجدد يعرفون قانون حق الوصول العام الى الطبيعة ؟

Annons

– لا، هذا يعتمد على ما إذا كانوا مندمجين، إنهم يعرفون بالتأكيد مايسري، ولكن إن كانوا يلتقون فقط مع الذين جاؤوا من نفس بلدانهم، سيكون الوضع أسوأ، من أجل هذا كنت اعطي حلقات دراسية عن هذا الأمر ، كما تقول Hana.

هل يعرف الاطفال غير المصحوبين بذويهم كل مايسري ؟

لا اعتقد ذلك، ربما هم ليسوا مهتمين، أو لم يعطيهم أحد أية معلومة.

Hana Ammouna, från Syrien, och Yonus Hassam, från Afghanistan älskar naturen. ”Jag älskar naturen, kan inte vara inomhus. Jag måste gå ut och andas”, säger Hana,
Hana Ammouna, från Syrien, och Yonus Hassam, från Afghanistan älskar naturen. ”Jag älskar naturen, kan inte vara inomhus. Jag måste gå ut och andas”, säger Hana,Foto: Inga-Lill Bengtsson
حقائق

نصائح يمكن القيام بها في الطبيعة

للأطفال : رحلات صيد برية على جسر المشاة، تربية الحيوانات في المياه، هناك الكثير يمكن أن تقوم به في Naturum Vattenrike هذا الصيف وبشكل مجاني.

التجديف بالقوارب: Immeln-Raslången في مركز زوارق Immeln يمكنك أن تستأجر زورق.

قارب كبير: يمكنك حجز قارب من موقع vattenrike في بلدية Kristianstad الحجز مجاني للأطفال ممن هم تحت عمر ٨ سنوات:

عربة الدراجات الهوائية على سكة الحديد في Broby-Glimminge.

Inga-Lill BengtssonSkicka e-post
Så här jobbar Mosaik Kristianstadsbladet med journalistik: uppgifter som publiceras ska vara korrekta och relevanta. Vi strävar efter förstahandskällor och att vara på plats där det händer. Trovärdighet och opartiskhet är centrala värden för vår nyhetsjournalistik.
Annons
Annons
Annons
Annons